Sunday, November 25, 2012

Cheap Autocannons

With the new Chaos Codex, Havocs with autocannons are cheap now, pointswise, but getting the actual autocannons can be pricey. Forgeworld has a better option now, but $50 for ten is still a bit expensive.

Avec le nouveau Codex du Chaos, les Havocs avec les autocanons ne sont pas chers en points, mais ils coûtent un bras pour les bits. Forgeworld a sorti un meilleur choix, mais cinquante dollars pour dix est encore cher.

I had already scratchbuilt some for the old Codex, but they looked pretty bad. Five minutes in my bitz box and I had something much more interesting.

Je l'ai déjà fait avec le vieux Codex, mais mes résultats étaient sous optimaux. En fouillant dans ma boîte de morceaux pour cinq minutes, j'ai trouvé quelque chose avec plus d'allure.

I chopped the barrels off the defiler reaper autocannon bit and clipped the bottom one to distinguish it from a standard reaper. Then I skinned off the arm and barrels from an Ork shoota and pinned the autocannon barrels to it. Then I pinned the clips from the Ork box to the side and slapped a skull on top for decoration.

J'ai enlevé les canons des vieux morceaux d'un reaper autocanon du defiler et j'ai coupé le canon en bas pour le transformer en autocanon régulier. Après ça, j'ai enlevé les parties auxiliaires d'un Ork shoota et j'ai branché le canon de l'autocanon là-dessus. Ensuite j'ai mis le chargeur Ork sur le côté et une crâne au-dessus pour le décorer.

Any large gun bit could replace the shoota (I saw many use the heavy bolter as a frame)and I suppose tubes could be made from anything from the inside of pens to flagpoles.

Vous pouvez utiliser le bolter lourd pour le châssis et les canons peut être fait de l'intérieur d'un stylo.

Here's what I ended up with.

Voila, le résultat.






No comments:

Post a Comment